Registro

La lucha por la soberanía panameña : diplomacia, nacionalismo e izamiento de la bandera (1959-1960)

Atencio , Belkis

The struggle for Panamanian sovereignty : diplomacy, nationalism, and the raising of the flag (1959-1960)




Autores Atencio , Belkis

Tema soberanía
Tema Panamá
Tema bandera
Tema nacionalismo
Tema diplomacia
Tema relaciones bilaterales
Tema sovereignty
Tema Panama
Tema flag
Tema nationalism
Tema diplomacy
Tema bilateral relations

Descripción This literature review article addresses the diplomatic process, social tensions, and political positions that converged in the historic hoisting of the Panamanian flag in the Canal Zone in the early 1960s. The analysis is framed within the evolution of bilateral relations between Panama and the United States, all stemming from the Hay-Bunau-Varilla Treaty of 1903, and the escalation of Panamanian nationalism in the subsequent decades. We will examine the events of the November 3, 1959 riots, the subsequent and crucial diplomatic mission of Undersecretary of State Livingston Merchant, and the complex internal political debate within the U.S. administration of President Dwight D. Eisenhower. The formal request by Panama for the raising of its flag and the intense controversy this generated in Washington are analyzed, where Cold War anti-communism and the interests of the resident American community ("zonians") clashed with the need to preserve hemispheric stability. The applied methodology was based on a descriptive and analytical approach, supported by an exhaustive review of primary sources (official documents, communiqués, and press of the time) and secondary sources (academic works and monographs), organized and validated through criteria of relevance and reliability. The research concludes with an assessment of the 1960 diplomatic resolution, analyzing its impact on Panamanian national consciousness, viewing it not as a final concession, but as a first step toward full sovereignty, setting a crucial precedent that would culminate in the Torrijos-Carter Treaties.
Descripción Este artículo de revisión bibliográfica se aborda el proceso diplomático, las tensiones sociales y las posturas políticas que convergieron en el histórico izamiento de la bandera panameña en la Zona del Canal a principios de la década de 1960. El análisis se enmarca en la evolución de las relaciones bilaterales entre Panamá y Estados Unidos, todo por el Tratado Hay-Bunau-Varilla de 1903, y la escalada del nacionalismo panameño en las décadas subsiguientes. Veremos los eventos de los disturbios del 3 de noviembre de 1959, la subsecuente y crucial misión diplomática del subsecretario de Estado Livingston Merchant, y el complejo debate político interno en la administración estadounidense del presidente Dwight D. Eisenhower. Se examina la solicitud formal de Panamá para el izamiento de su bandera y la intensa controversia que esto generó en Washington, donde el anticomunismo de la Guerra Fría y los intereses de la comunidad estadounidense residente ("zonians") se enfrentaron a la necesidad de preservar la estabilidad hemisférica. La metodología aplicada se fundamentó en un enfoque descriptivo y analítico, basado en la revisión exhaustiva de fuentes primarias (documentos oficiales, comunicados y prensa de la época) y secundarias (trabajos académicos y monografías), organizadas y validadas mediante criterios de pertinencia y confiabilidad. La investigación concluye con una valoración de la resolución diplomática de 1960, analizando su impacto en la conciencia nacional panameña, se verá no como una concesión final, sino como un primer paso hacia la plena soberanía, sentando un precedente crucial que culminaría con los Tratados Torrijos-Carter.

Editorial Universidad de Panamá, Centro Regional Universitario de Panamá Oeste.

Fecha 2025-11-01

Tipo info:eu-repo/semantics/article
Tipo info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Tipo Artículo revisado por pares

Formato application/pdf

Identificador https://revistas.up.ac.pa/index.php/synergia/article/view/8572
Identificador 10.48204/synergia.v4n2.8572

Fuente Synergía; Vol. 4 Núm. 2 (2025): Synergía; 597-610
Fuente 2953-2973

Idioma spa

Relación https://revistas.up.ac.pa/index.php/synergia/article/view/8572/6447

Derechos Derechos de autor 2025 Synergía
Derechos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0