Descripción
The objective of this article is to carry out an analysis of the inaccuracy in the commercial code denomination in Panama. Specifically, analyze the inaccuracy in naming our commercial code and its replacement with the commercial code of the Republic of Panama. For this article I have used the exegetical method, that is, a literal interpretation of articles 1, 2 and 3 of the Panamanian commercial code and the documentary method through the selection of data obtained from the authorized doctrine in commercial law in order to determine that the word commerce used in the Panamanian Commercial Code is an imprecision and that the Panamanian legal system should be called commercial law. The results of this work show that our commercial legal system regulates not only commerce itself but also legal acts that the law qualifies as commercial in its objective sense, acts carried out by merchants in its subjective aspect, commercial traffic in general and The internal and external business acts executed by the company show that it is not feasible to restrict the legal system to the name of commerce since it not only involves the commerce and the merchant but also all business activity in general. The conclusion of this work is to change the name commercial code to commercial code and change the name commercial acts to company acts to thus cover the scope of application of commercial law in Panama. Descripción
El objetivo del presente artículo es realizar un análisis acerca de imprecisión en la denominación código de comercio en Panamá. Específicamente analizar la imprecisión al denominar a nuestro código que es de comercio y su reemplazo por la denominación código mercantil de la República de Panamá. Para este artículo he utilizado el método exegético es decir, una interpretación literal los artículos 1, 2 y 3 del código de comercio panameño y el método documental mediante la selección de datos obtenidos de la doctrina autorizada en derecho mercantil con el fin de determinar que la palabra comercio utilizado en el Código de Comercio panameño es una imprecisión y que el sistema jurídico panameño debe denominarse derecho mercantil. Los resultados de este trabajo evidencian que nuestro sistema jurídico mercantil regula no solo el comercio propiamente dicho sino también, los actos jurídicos que la ley califique como mercantiles en su sentido objetivo, actos realizados por comerciantes en su aspecto subjetivo, el tráfico mercantil en general y los actos empresariales internos y externos ejecutados por la empresa evidenciando que no es viable restringir el sistema jurídico a de denominación comercio ya que no solo involucra al comercio y al comerciante sino a toda la actividad empresarial en general. La conclusión de este trabajo es cambiar la denominación código de comercio por código mercantil y cambiar la denominación actos de comercio por actos de empresa para abarcar así el ámbito de aplicación del derecho mercantil en Panamá.
Editorial
Universidad de Panamá. Asociación de Profesores de la Universidad de Panamá.