Registro

Dimensionamiento mínimo de sedimentadores primarios anaeróbicos en áreas rurales en Panamá y las causas de fallas en el tratamiento de aguas domésticas

Isaza Santos, Irving Isaac; Ojo Ojo, Betzi Alibeth; Rodríguez Pérez, Yulianis Julieth; Cortés Gutiérrez, Miriangi Marysel

Minimum sizing of anaerobic primary settler tanks in rural areas in Panama and the causes of failures in domestic water treatment




Autores Isaza Santos, Irving Isaac
Autores Ojo Ojo, Betzi Alibeth
Autores Rodríguez Pérez, Yulianis Julieth
Autores Cortés Gutiérrez, Miriangi Marysel

Tema Tratamiento anaeróbico
Tema aguas residuales
Tema sedimentador primario
Tema alcantarillado
Tema medioambiente
Tema Anaerobic treatment
Tema wastewater
Tema primary sedimentation tank
Tema sewage system
Tema environment

Descripción This study focuses on the sizing of primary anaerobic systems as a primary method of domestic wastewater treatment in areas without access to sewage systems. The study explores their operating principles, their efficiency in removing contaminants, and the challenges associated with their operation and maintenance. Additionally, the environmental impacts of these systems on soil and groundwater are evaluated. The results obtained allow us to identify the size limitations, since for a minimum family of 5 people, it requires 3.75 m2 of area without taking into account the space for secondary treatment (percolation trench or absorption well). The sizing includes two sedimentation chambers: the first collects two-thirds of the suspended solids and the second, one-third of the suspended solids. Therefore, this system can be recommended to improve their negative effects on the environment.
Descripción Este estudio se centra en el dimensionamiento de sistemas primarios anaeróbicos como método primario de tratamiento de aguas residuales domésticas en áreas sin acceso a sistemas de alcantarillado. Se exploran los principios de funcionamiento de los mismos, su eficiencia en la remoción de contaminantes, así como los desafíos asociados a su operación y mantenimiento. Adicionalmente, se evalúan los impactos ambientales de estos sistemas en el suelo y las aguas subterráneas. Los resultados obtenidos permiten identificar las limitaciones en tamaño ya que para una familia mínima de 5 personas requiere de 3.75 m2 de área sin contar con el espacio del tratamiento secundario (zanja de percolación o pozo de absorción), el dimensionamiento cuenta con dos cámaras de sedimentación la primera que recolecta 2/3 de los sólidos suspendidos y la segunda 1/3 de los sólidos suspendidos por lo que este sistema se puede recomendar para mejorar sus efectos negativos en el medio ambiente.

Editorial Universidad de Panamá Centro Regional Universitario de Colón Ciudad de Colón, Panamá

Fecha 2025-08-23

Tipo info:eu-repo/semantics/article
Tipo info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Tipo Artículo revisado por pares

Formato application/pdf

Identificador https://revistas.up.ac.pa/index.php/revista_colon_ctn/article/view/7999
Identificador 10.48204/j.colonciencias.v12n2.a7999

Fuente Revista Colón Ciencias, Tecnología y Negocios; Vol. 12 Núm. 2 (2025): Revista Colón Ciencias, Tecnología y Negocios; 1-16
Fuente 2313-7819

Idioma spa

Relación https://revistas.up.ac.pa/index.php/revista_colon_ctn/article/view/7999/5852

Derechos Derechos de autor 2025 Revista Colón Ciencias, Tecnología y Negocios
Derechos http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0