Ver PDF
Registro

The process for claiming final benefits for public servants in Panama

Torres Cáceres, Martín Yusuaini

El proceso para la reclamación de las prestaciones finales de los servidores públicos en Panamá



Autores Torres Cáceres, Martín Yusuaini
Tema Final benefits
Tema public servants
Tema right of petition
Tema contentious-administrative jurisdiction
Tema Administrative Court of the Public Service
Tema Prestaciones finales
Tema servidores públicos
Tema derecho de petición
Tema jurisdicción contencioso-administrativa
Tema Tribunal Administrativo de la Función Pública
Descripción Las prestaciones finales de los servidores públicos en la República de Panamá constituyen el reconocimiento económico del servicio prestado al Estado y un derecho adquirido que debe ser cancelado al momento de la terminación de la relación laboral. No obstante, en la práctica los exservidores públicos enfrentan obstáculos administrativos y jurídicos que dificultan la obtención oportuna de dichos emolumentos. El presente ensayo tiene como objetivo analizar el proceso de reclamación de las prestaciones finales de los servidores públicos panameños, identificando los principales desafíos que surgen en su exigibilidad y los mecanismos legales disponibles para su tutela. Desde una perspectiva teórica y normativa, se examina el concepto de prestaciones finales, entendido como el conjunto de derechos económicos adeudados al concluir el vínculo laboral con el Estado, tales como vacaciones, décimo tercer mes proporcional y otros emolumentos reconocidos por la legislación. Asimismo, se analiza el derecho de petición como una vía administrativa para la reclamación de estas prestaciones, destacando sus limitaciones frente a la ineficiencia institucional y la falta de respuestas oportunas. De igual forma, se aborda la dificultad de acceso a la jurisdicción contencioso-administrativa, caracterizada por su complejidad procedimental, los costos asociados y los prolongados tiempos de resolución. Finalmente, se examina el rol del Tribunal Administrativo de la Función Pública como órgano jurisdiccional especializado, indispensable para la protección efectiva de los derechos de los servidores públicos.
Descripción The final benefits of public servants in the Republic of Panama constitute the economic recognition of service rendered to the State and an acquired right that must be paid upon termination of employment. However, in practice, former public servants face administrative and legal obstacles that hinder the timely receipt of these benefits. This essay aims to analyze the process of claiming final benefits for Panamanian public servants, identifying the main challenges that arise in their enforceability and the legal mechanisms available for their protection. From a theoretical and regulatory perspective, the concept of final benefits is examined, understood as the set of economic rights owed upon termination of employment with the State, such as vacation pay, proportional thirteenth-month bonus, and other compensations recognized by law. Likewise, the right to petition is analyzed as an administrative avenue for claiming these benefits, highlighting its limitations in the face of institutional inefficiency and the lack of timely responses. Similarly, the difficulty of accessing the contentious-administrative jurisdiction is addressed, characterized by its procedural complexity, associated costs, and lengthy resolution times. Finally, the role of the Administrative Tribunal for the Public Service as a specialized jurisdictional body, essential for the effective protection of public servants' rights, is examined.
Editorial ISAE Universidad
Fecha 2026-07-27
Tipo info:eu-repo/semantics/article
Tipo info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Tipo Artículo revisado por pares
Formato application/pdf
Formato text/html
Identificador http://revistas.isaeuniversidad.ac.pa/index.php/espila/article/view/157
Identificador 10.61454/hvnpfx25
Fuente Espila; Vol. 8 Núm. 2 (2026): Espila; 89-105
Fuente Espectro Investigativo Latinoamericano; Vol. 8 No. 2 (2026): Espila; 89-105
Fuente 2710-7515
Fuente 10.61454/zwp9gj54
Idioma spa
Relación http://revistas.isaeuniversidad.ac.pa/index.php/espila/article/view/157/198
Relación http://revistas.isaeuniversidad.ac.pa/index.php/espila/article/view/157/234
Derechos Derechos de autor 2026 Espila
Derechos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0