Ver PDF
Registro

Los retos de la prueba electrónica en el proceso civil panameño

Kamani Ávila , Franchiska

The challenges of electronic evidence in the panamanian civil procedure



Autores Kamani Ávila , Franchiska
Tema Tecnología de la información
Tema legislación, justicia
Tema Derecho civil
Tema formación profesional
Tema Information technology
Tema legislation, justice
Tema Civil law
Tema vocational training
Descripción This study analyzes the opportunities and challenges presented by electronic evidence in the Panamanian civil process, proposing concrete solutions to enhance its efficient use and guarantee its full effectiveness. Utilizing a qualitative and descriptive methodology, the perceptions of lawyers and experts are analyzed, and the innovative proposals of the Code of Civil Procedure (2023) are compared with regional regulations. The results highlight that the new procedural model is a fundamental framework for the digital transformation of the justice system. The necessity of developing more specific regulation is identified, and it is emphasized that, while digitalization entails risks of manipulation, the training and commitment of judges and lawyers will be key to strengthening legal certainty. In conclusion, the analysis suggests that investment in technological infrastructure and the continuous training of the judiciary and legal professionals are the decisive steps for the new civil model to fulfill its promise of a more agile and modern justice.
Descripción Este estudio analiza las oportunidades y los desafíos que presenta la prueba electrónica en el proceso civil panameño, proponiendo soluciones concretas para potenciar su uso eficiente y garantizar su plena efectividad. Utilizando una metodología cualitativa y descriptiva, se analizan las percepciones de abogados y expertos, y se comparan las innovadoras propuestas del Código Procesal Civil (2023) con normativas regionales. Los resultados destacan que el nuevo modelo procesal es un marco fundamental para la transformación digital del sistema de justicia. Se identifica la necesidad de desarrollar una regulación más específica, y se subraya que, si bien la digitalización implica riesgos de manipulación, la capacitación y el compromiso de los jueces y abogados serán claves para fortalecer la seguridad jurídica. En conclusión, el análisis sugiere que la inversión en infraestructura tecnológica y la formación continua del cuerpo judicial y de los profesionales del derecho son los pasos decisivos para que el nuevo modelo civil cumpla su promesa de una justicia más ágil y moderna.
Editorial Órgano Judicial de la República de Panamá
Fecha 2025-09-30
Tipo info:eu-repo/semantics/article
Tipo info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Formato application/pdf
Identificador https://revistasapientia.organojudicial.gob.pa/index.php/sapientia/article/view/671
Identificador 10.54138/27107566.671
Fuente Sapientia; Vol. 16 No. 3 (2025): Septiembre 2025; 29-47
Fuente Sapientia; Vol. 16 Núm. 3 (2025): Septiembre 2025; 29-47
Fuente 2710-7566
Fuente 2070-3651
Fuente 10.54138/v16.n3.2025
Idioma spa
Relación https://revistasapientia.organojudicial.gob.pa/index.php/sapientia/article/view/671/394
Derechos Derechos de autor 2025 Sapientia
Derechos https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0