Registro

La certificación de defunción en la Habana 2017-2021. Un problema a resolver

Olazabal Guerra, Daniel José; Leyva Duthil, Dayné

Death certification in Havana 2017-2021. A problem to be solved




Autores Olazabal Guerra, Daniel José
Autores Leyva Duthil, Dayné

Tema Mortality
Tema Mortality statistics
Tema International Classification of Diseases and Proceedings-10
Tema Causes of death
Tema Mortalidad
Tema Estadísticas de mortalidad
Tema Clasificación Internacional de Enfermedades y Procederes-10
Tema Causas de defunción

Descripción Introduction: the certification of causes of death is one of the oldest procedures in medicalpractice. A correct certification is important for the analysis of health programs. Objective: to evaluate the quality of death certification, according to quantification of ill-defined andimprecise causes of death in Havana province. Method: the study universe consisted of 129 990 death certificates registered in Havana province with ill-defined and imprecise causes of death in the five-year period 2017-2021 according to the four code groups established by the World Health Organization. A fifth group defined by the Directorate of Medical Records of the Ministry of Health in Cuba was added. Results: 129 990 deceased with permanent residence in Havana province were registered. Of these, 8.20% medical death certificates were coded in the groups of analysis, where the highest percentage, 3.8%, belonged to group V. 40.46% of the medical certificates of death that were coded with the causes of death of the groups analyzed corresponded to deaths at home. 70.0% of the coding appropriate to the five study groups were issued by on-call physicians. Conclusions: the quality of the certification of causes of death in Havana province during the last five years was evaluated. The coding of ill-defined and imprecise causes of death in medical death certificates tends to increase in the province.
Descripción  Introducción: la certificación de las causas de muerte es uno de los procederes más antiguos que existen en la práctica médica. Una correcta certificación reviste importancia, para el análisis de programas de salud. Objetivo: evaluar la calidad de la certificación de defunción, según cuantificación de causas de muertes mal definidas e imprecisas en la provincia La Habana. Método: el universo de estudio estuvo constituido por 129 990 certificados de defunción registrados en la provincia La Habana con causas de muerte mal definidas e imprecisas en el quinquenio 2017-2021 según los cuatro grupos de códigos establecidos por la Organización Mundial de la Salud. Se añadió un quinto grupo definido por la Dirección de Registros Médicos del Ministerio de Salud en Cuba. Resultados: se registraron 129 990 fallecidos con residencia permanente en la provincia La Habana.De ellos fueron codificados 8,20% certificados médicos de defunción en los grupos de análisis, donde el mayor porcentaje 3,8% perteneció al grupo V. El 40,46% de los certificados médicos de defunción que se codificaron con las causas de muerte de los grupos analizados, se corresponden con fallecimientos en el domicilio. El 70,0% de la codificación adecuada a los cinco grupos de estudios son emitidos por médicos de guardia. Conclusiones: se evaluó la calidad de la certificación de las causas de muerte en la provincia La Habana durante el último quinquenio. La codificación de causas de muerte mal definidas e imprecisas en los certificados médicos de defunción tiende al ascenso en la provincia.

Editorial ECIMED - Editorial de Ciencias Médicas

Fecha 2023-03-23

Tipo info:eu-repo/semantics/article
Tipo info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Formato application/pdf
Formato text/html
Formato application/pdf

Identificador https://revtecnologia.sld.cu/index.php/tec/article/view/4041
Identificador urn:ISSN:2218-6719rcts.v14i1.40412

Fuente Revista Cubana de Tecnología de la Salud; Vol. 14 Núm. 1 (2023): Enero-Marzo; 39-47
Fuente 2218-6719

Idioma spa
Idioma eng

Relación https://revtecnologia.sld.cu/index.php/tec/article/view/4041/1641
Relación https://revtecnologia.sld.cu/index.php/tec/article/view/4041/1653
Relación https://revtecnologia.sld.cu/index.php/tec/article/view/4041/1730

Derechos Derechos de autor 2023 Daniel José Olazabal Guerra, Dayné Leyva Duthil