METODOLOGÍA DE ESTIMACIÓN DE LA REPARACIÓN ECONÓMICA PARA VICTIMAS DEL SISTEMA DE JUSTICIA EN PANAMÁ : 1968-1989
Arauz M. , Marcelo
Statistical Methodology for the Estimation of Economic Reparation for Victims of the Justice System in Panama: 1968-1989
Tema compensación económica
Tema indemnización
Tema estimaciones
Tema factor de conmutación
Tema economic repair
Tema economic compensation
Tema compensation
Tema estimates
Tema commutation factor
imprisonment, persecution, physical and psychological abuse, among others; Given the limited response obtained in the Panamanian courts, the demands for justice were taken to international courts, specifically to the Inter-American Court of Human Rights, an instance in which the Panamanian State was recommended to repair, in some way, the damages caused to the victims and their next of kin and compensating, with a sum of money, part of the moral, material, psychological, physical damage, discrimination and defenselessness suffered by the victims during the period from 1968 to 1989.
In order to receive this reparation in monetary terms, the Panamanian State requested that the documents, certifications, calculations and analysis be presented, as documented as possible, of each case, within a good faith agreement, so that it could be better established. precisely, the amount that the next of kin of the victims should receive for such events. In this case, the study was aimed at supporting, with data and analysis, the relatives of one of the victims who ceased to exist while in the custody of the National Guard in one of its prisons.
The total economic reparation includes the following compensations: Reparation for Property Damage and Loss of Income; Compensation for Damages in the Field of Health, Education, Housing, Clothing and Transportation; Compensation for Lost Opportunities; Reparation for Losses in the Social Environment; Moral Damage caused to the Family of the Victim; Compensation for Expenses incurred by the Family in the Search for the Relative and Obtaining Justice; and Compensation for Negligence of the Panamanian State in responding to the Family of the Victim.
Descripción El presente articulo tiene como objetivo estimar la reparación económica a víctimas del sistema de justicia panameño del periodo 1968 al 1989, que sufrieron irregularidades y violaciones a los derechos humanos, en especial al derecho a la vida e integridad física, así como encarcelamientos, persecuciones, maltratos físicos y psicológicos, entre otros; dada la limitada respuesta obtenida en los tribunales panameños, las demandas de justicia fueron llevadas a los tribunales internacionales, específicamente a la Corte Interamericana de los Derechos Humanos, instancia en la que se recomendó al Estado Panameño reparar, en alguna forma, los daños causados a las víctimas y a sus familiares y resarciendo, con una cifra en dinero, parte de ese daño moral, material, psicológico, físico, de discriminación e indefensión que sometieron a las víctimas durante el periodo 1968 hasta el año 1989.
Para recibir esa reparación en términos monetarios, el Estado Panameño solicitó que se presentasen, dentro de un acuerdo de buena fe, los documentos, certificaciones, cálculos y análisis, lo más documentados posible, de cada caso, de manera que se pudiese establecer con mejor precisión, el monto que debían recibir los familiares de las víctimas por tales sucesos. En este caso, el estudio estaba dirigido a apoyar, con datos y análisis, a los familiares de una de las víctimas que dejó de existir mientras estaba bajo custodia de la Guardia Nacional en una de sus cárceles.
La reparación económica total incluye las siguientes compensaciones: Reparación por Daños Materiales y Pérdida de Ingresos; Compensación por los Daños en el Ámbito de la Salud, Educación, Vivienda, Vestido y Transporte; Compensación por la Pérdida de Oportunidades; Reparación por las Pérdidas en el Ámbito Social; Daño Moral causado a la Familia de la Víctima; Compensación por los Gastos efectuados por la Familia en la Búsqueda del Familiar y la Obtención de Justicia; y Compensación por Negligencia del Estado Panameño en dar Respuesta a la Familia de la Víctima.
Tipo info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Tipo Artículo revisado por pares
Identificador 10.48204/2710-7744.4234
Fuente 2710-7744